Шторм акіянскі стрэў на трэці дзень я,
Пакінуўшы чужыя берагі
Амерыкі Паўночнай.
                                    Для натхнення
Сцягам патрэбен вецер,
                                         мне — сцягі.
Але не тыя, што на літасць сцюжам
Здаюцца, сустракаючы зіму...

Ні перад злом, ні перад крывадушшам
Сцяг белы я ніколі не ўзніму.
Ні перад хваль пагрозным хваляваннем,
Ні перад смерцю, ні перад каханнем,
Калі мяне не мужным мараком
Яно захоча бачыць, а рабом.

Няхай злуюцца хвалі.
                                      Выклік смелы
Я пасылаю сам насустрач ім —
Свайго жыцця чырвоны сцяг.
                                                   А белы —
Я пакідаю ворагам маім.